Maranhão

Menina solta os cabelos
por baixo do limoeiro.
Девушка распустила волосы
под лимонным деревом.
Se o limoerio morrer
Eu pago com meu dinheiro, o o
Если дерево умрет,
Я заплачу за это своими деньгами.


Maranhão Maranhão, o o
Que saudado do meu Maranhão, o o

Coro:
Maranhão Maranhão, o o
Que saudado do meu Maranhão, o o
Как же скучаю по своей Маранье, о о


No fundo do mar tem um peixe dourado.
Menina bointa sou seu namorado.
На морском дне плавает рыба дорадо.
Прекрасная девушка, я твой друг.
No fundo do mar tem um peixe de escama.
Menina bonita sou eu quem te ama.
На дне моря лежит рыбья чешуя.
Прекрасная девушка, я тот, кто тебя любит.

Penteando seus cabelos
Com pente de barbatana.
Расчесываешь свои волосы
Гребнем из плавника.
Que me dera ser candeia
Pra alumiar sua cama.
Как же я хочу быть светильником,
который освещает ее кровать.
Maranhão Maranhão
Coro:
Maranhão Maranhão, o o
Que saudado do meu Maranhão, o o




Пример исполнения этой песни:

By "Tesouro"